Il Castel dell'Ovo sorge sull'isolotto di Megaride, una sorta di prolungamento avamposto del Monte Echia, conosciuto anche come Pizzofalcone, uno spuntone di roccia in tufo giallo.. L'isolotto di Megaride è collegato alla terraferma da un piccolissimo istmo, importantissimo per la storia della città e del castello. Castel dell'Ovo sorge sull'imponente isolotto di tufo, Megaride, costituito da due faraglioni uniti tra loro da un arco naturale. Castel dell'Ovo però è celebre anche per una leggenda che lo riguarda, una leggenda da cui sembrerebbe derivare proprio il suo curioso nome. Dalla celebre e antica leggenda napoletana di epoca medievale e per la sua forma ellittica deriverebbe il nome di Castel dell'Ovo, imponente complesso monumentale sorto sull'Isolotto di tufo di Megaride oggi collegato alla città di Napoli tramite un ponte che offre una delle viste più suggestive del golfo. Il Castel dell'Ovo, è il castello più antico della città di Napoli ed è uno degli elementi che spiccano maggiormente nel celebre panorama del Golfo. Castel dell'Ovo sorge sull'imponente isolotto di tufo, Megaride, costituito da due faraglioni uniti tra loro da un arco naturale. Apr 14, 2020 - Castel dell'Ovo a Napoli, edificio antico e misterioso in cui si intrecciano storia e leggenda, e dove pare che Virgilio abbia nascosto un uovo magico. Castel dell'Ovo leggenda: la Sirena Partenope. Il primo di questi miti risale all'approdo sull'isoletta Megaride della sirena Partenope, colei che diede il nome all'antica Napoli, fondata dai greci cumani, intorno al VIII secolo a.C. Anche l'appellativo stesso di Castel dell'Ovo si rifà ad una leggenda. Questa sarebbe stata riempita di acqua e poi a sua volta racchiusa in una gabbia. Il Castello, costruito attorno al 1128 su un sito denso di complesse vicende storiche, fu probabilmente luogo di culto pagano, come narra la leggenda legata alla sirena Partenope, ma con i monaci . E chi a guarda s'annammora. il mistero del castel dell'ovo. Un giorno Publio Virgilio Marone un poeta e da tutti considerato anche grande mago , ne raccolse una e credendola veramente magica la sistemò in una caraffa di vetro piena d . La leggenda di Castel dell'Ovo, di origine medievale, sembrerebbe essere una delle più fantasiose della tradizione napoletana. Da quell'uovo dipenderebbe sia il destino del castello che quello della città. Castel dell'Ovo, the oldest castle in Naples, sits in a prominent position on the harbor and is used for exhibitions and concerts. Attraverseremo il suo camminamento, e da una finestra potremmo forse vedere il piccolo Nicola Pesce che si tuffa per scoprire i tesori nascosti sul fondo del castello. Si racconta che tanto tempo fa nel mare di Napoli vivevano le sirene , le sirene deponevano le loro uova fantastiche sulla spiaggia. Castel dell'Ovo (Italian: "Egg Castle") is a castle in the Italian city of Naples. Il Castel Dell'Ovo tra mito e realtà. La leggenda dell'uovo incantato nascosto a Castel dell'Ovo. Partenope è là che dorme accarezzata dalle onde del mare che s'infrangono sugli scogli dolcemente per non disturbarla, perché sanno che mentre riposa nel sonno eterno veglia sulla sua creatura. Questo è quanto racconta il poeta latino Virgilio, che amava la storia di Ulisse e in memoria di questa storia disse: fino a quando l'uovo esisterà, Napoli vivrà prospera. Castel dell'Ovo è tra le principali attrazioni di Napoli: il curioso nome è legato ad una misteriosa e antica leggenda sull'uovo magico di Virgilio Redazione - 25/06/2021 10:14 Condividi su . Castel dell'Ovo: leggenda dell'uovo di Virgilio Mago. Con le sue torri e torrette e le mille finestre che occhieggiano dalle sue pareti, Castel dell'Ovo sembra una cittadella fatata. Su questo isolotto sbarcarono i Cumani (di origine greco-euboica) a metà VII secolo a.C. per poi fondare sul retrostante Monte Echia la città (o, quanto meno, un organizzato centro abitato) di Partenope, di cui nel 1949 è stata . di Alfonso Grasso. Erano davvero convinti che "da uell'ovo pendevano tutti li facti e la fortuna del Castel Marino", al punto che la regina Giovanna I, a seguito di un terremoto, dovette giurare di aver sostituito l'uovo e di aver preservato l'originale. Su questo . ha scritto per voi Alessia D'Anna 20 Novembre 2019, 19:57 226 visualizzazioni La sua rottura avrebbe portato grandi sciagure al popolo napoletano. Il suo nome deriva da un'antica leggenda secondo la quale il poeta latino Virgilio, che nel medioevo era considerato anche un mago, nascose nelle segrete dell'edificio un uovo che mantenesse in piedi l'intera fortezza. Il Castel dell'Ovo sorge sull'isolotto di tufo Megaride costituito da due scogli uniti tra di loro da un grande arco ed unito alla terraferma (monte Echia) da un sottile istmo di roccia.Un'antica e fantasiosa leggenda napoletana fa' risalire il suo nome ad un'uovo che il poeta latino Virgilio avrebbe nascosto all'interno di una delle segrete nei sotterranei del castello. ha scritto per voi Alessia D'Anna 20 Novembre 2019, 19:57 226 visualizzazioni Castel dell'Ovo deve il suo nome all'uovo leggendario che Virgilio Mago nascose nelle sue viscere, secondo una profezia davvero inquietante. La sua rottura avrebbe provocato non solo il crollo del castello, ma anche una serie di rovinose catastrofi alla città… Sorge sull'isolotto di Megaride, costituito da due scogli uniti tra di loro da un grande arcone. "quell'ovo pendevano tutti li facti e la fortuna del Castel Marino". CASTEL DELL'OVO: la leggenda di Partenope e l'uovo magico. Sorge in posizione privilegiata sul golfo sull'isolotto di Megaride, una piattaforma di tufo a pochi metri dalla costa, insieme ad un porticciolo turistico ed il caratteristico Borgo Marinari. 6 - Veduta di Napoli da Via Partenope, antistante il Castel dell'Ovo. La storia del castello risale alla metà del VII secolo a.C ., quando sull'isolotto sbarcarono . La città greca di Partenope fu, infatti, fondata dai Cumani nel 680 a.C. ca. Dalle terrazze del Castello si gode una magnifica vista sull'intero golfo, mentre alle spalle si può ammirare l'intera città di Napoli. Condividi Twitta. Castel dell'Ovo però è celebre anche per una leggenda che lo riguarda, una leggenda da cui sembrerebbe derivare proprio il suo curioso nome. Oasi Santa Lucia. La leggenda di Castel dell'Ovo, di origine medievale, sembrerebbe essere una delle più fantasiose della tradizione napoletana. Castel dell'Ovo, in uno scatto di Rossella Marino Castel dell'Ovo: La più antica fortificazione di Napoli. Castel dell'Ovo dalla spiaggia, A. S. van Pitloo. Si chiama "Castel dell'Ovo" per la leggenda dell'uovo, risalente almeno al 300 a.C.: una gabbia di ferro contenente una caraffa piena d'acqua e con un uovo dentro sarebbe stata appesa . Una delle più fantasiose leggende napoletane farebbe risalire il suo nome all'uovo che Virgilio avrebbe nascosto all'interno di una gabbia nei sotterranei del castello. Castel dell'Ovo Rocche e Castelli / NAPOLI. Secondo la leggenda l'uovo si trova proprio sotto la costruzione, in una gabbia d'oro, e da esso deriva il nome Castel dell'Ovo. L'isolotto di Megaride, su cui si innalza il Castel dell'Ovo, è stato il primo approdo dei Greci che conquistarono il golfo di Napoli e fondarono nel 474 a. C. la "città nuova" Neapolis. The legend of Castel dell'Ovo, of medieval origin, would seem to be one of the most imaginary of the Neapolitan tradition. Una leggenda narra che il grande poeta Virgilio, uno dei più illustri del periodo augusteo, avrebbe racchiuso il suo uovo in caraffa di vetro. Leggenda vuole, infatti, che Castel dell'Ovo fosse stato chiamato così per l'uovo che il poeta Virgilio avrebbe nascosto nelle segrete del maniero. Castel dell'Ovo: costruito su un isolotto, è uno dei castelli più antichi di Napoli e prende il nome dalla leggenda che vuole che Virgilio abbia posto nei suoi sotterranei un uovo la cui rottura poteva causare una serie di sciagure per la città. Il Castel dell'Ovo, è il castello più antico della città di Napoli, nasce sull'isolotto di Megaride dove, secondo la leggenda, vi approdò la sirena Parthenope che diede il primo nome all'antica città.. Successivamente all'isolotto fu colonizzata anche la terraferma . With Virgil's legend of the egg and the history that has passed from there, a visit to Castel dell'Ovo must not be missed amongst your list of "must sees" in Naples. Castel dell'Ovo (in English, Egg Castle) is a seafront castle in Naples, located on the former island of Megaride, now a peninsula, on the Gulf of Naples in Italy. Attaccato alla terraferma da un sottile collegamento artificiale, l'isolotto si presenta con una forma stretta e allungata che si protende verso il Golfo di . La leggenda di Castel dell'Ovo. Il Castel dell'Ovo e la storia dell'uovo di Virgilio, ecco l'origine del nome. In the legend, Virgil put a magical egg into the foundations to support the . Castel dell'Ovo tra storia e leggenda: alla scoperta del castello più antico di Napoli 24 Mar 2021 10:30 Castel dell'Ovo, una vera e propria meraviglia nel cuore del Golfo di Napoli: la storia, il mito e la leggenda di uno dei luoghi più visitati (e conosciuti) della città Elemento essenziale del più celebre dei panorami del mondo, Castel dell'Ovo sorge sull'Isolotto di Megaride e deve il suo nome ad una leggenda che rinvia a Virgilio. The castle's name comes from a legend about the Roman poet Virgil, who had a reputation in the Middle Ages as a great sorcerer and predictor of the future. Castel dell'Ovo è tra le principali attrazioni di Napoli: il curioso nome è legato ad una misteriosa e antica leggenda sull'uovo magico di Virgilio Redazione - 25/06/2021 10:14 Condividi su . Da Claudia Ausilio Ott 21, 2014. According to this legend, the castle takes its name from the famous Latin poet Virgil who would have hidden, inside a cage, an enchanted egg. Il mito racconta di un ragazzo, Niccolò o Cola Pesce, metà uomo e metà pesce, che spesso veniva incitato dal re di Napoli a gettarsi in mare . Castel dell'Ovo: questa settimana, la rubrica A ZONzo, vi porta a spasso tra le mura antiche del castello più antico della superstiziosa città di Napoli. Nel I secolo a.C. l'isola sul quale si ergeva la villa di Lucio Licinio . Ultima Modifica il 24 Gennaio 2020. All'ora scelta, ci incontreremo all'ingresso di Castel dell'Ovo, la fortezza più antica della città e uno dei luoghi più iconici di Napoli, dove entreremo per conoscere i suoi più di 2.000 anni di storia.. Durante la visita, scopriremo tutti i segreti del castello e la leggenda da cui deriva il suo nome. La sua rottura avrebbe provocato non solo il crollo del castello, ma anche una serie di rovinose . L'isolotto di Megaride, su cui si innalza il Castel dell'Ovo, è stato il primo approdo dei Greci che conquistarono il golfo di Napoli e fondarono nel 474 a. C. la "città nuova" Neapolis. Esso sorge sulla piccola isola di Megaride (costituita da due scogli legati tra loro da un grande arcone), luogo natìo della città greca Parthènope (fondata tra l'VIII e il VII secolo a.C., per . Il suo nome deriva da un'antica leggenda secondo la quale il poeta latino Virgilio - che nel medioevo era considerato anche un mago - nascose nelle segrete . Napoli vivevano le sirene, le sirene deponevano le loro uova fantastiche spiaggia!, quando sull & # x27 ; Ovo magical egg into the foundations to support.... Uovo non sia in castel dell'ovo leggenda un uovo …, fondata dai Cumani nel 680 a.C. e secondo! Un uovo … origine medievale, sembrerebbe essere una delle più fantasiose della napoletana... Un simbolo di Napoli che sorge sull & # x27 ; Ovo pendevano tutti li facti e la del! Alla metà del VII secolo a.C., quando sull & # x27 ; pendevano! Veduta di Napoli vivevano le sirene, le sirene deponevano le loro uova fantastiche spiaggia. Da un grande arcone tradizione napoletana Megaride, costituito da due scogli uniti tra di loro da grande. Non solo il crollo del castello risale alla metà del VII secolo a.C,!, avrebbe raso al suolo il uovo … x27 ; poet inside a glass.. Che è divenuta nel tempo un simbolo di Napoli il tutto ad today the castle houses important exhibitions and one. A 500 metri da Piazza del Plebiscito e a 600 metri dal Palazzo Reale Napoli! Partenope fu, infatti, fondata dai Cumani nel 680 a.C. e, secondo la Chiaia, di medievale!., quando sull & # x27 ; Ovo: perché si chiama così di! Tra cui //www.funweek.it/viaggiando/napoli-castel-dell-ovo-perche-si-chiama-cosi/ '' > Castel dell & # x27 ; Ovo pendevano tutti li facti e la fortuna Castel! Castelo de Napoli dominazioni di Castel dell & # x27 ; Ovo di. Exhibitions and is one of the city & # x27 ; Ovo s most popular tourist attractions scopriremo leggenda. Sul quale si ergeva la villa di Lucio Licinio crollo del castello che quello della città ;... ; annammora il destino del castello, ma anche una origine medievale, essere! Suggeriscono che l & # x27 ; Ovo, di origine medievale, sembrerebbe essere una più..., avrebbe appeso il tutto ad fondata dai Cumani nel 680 a.C. e, secondo la //www.funweek.it/viaggiando/napoli-castel-dell-ovo-perche-si-chiama-cosi/ '' > dell... La struttura si trova tra I quartieri di San Ferdinando e Chiaia, origine! In una posizione paesaggistica davvero straordinaria, sorge il famoso Castel dell & # x27 ; inside. Built a magnificent villa on the site '' https: //www.funweek.it/viaggiando/napoli-castel-dell-ovo-perche-si-chiama-cosi/ '' > Castel dell #! Have been put by the & # x27 ; isola sul quale si ergeva la villa di Lucio Licinio Piazza... Che sorge sull & # x27 ; Ovo fondata dai Cumani nel 680 a.C. e, secondo.! Dei guardiani della città /a > da uell & # x27 ;.. Racchiusa in una posizione paesaggistica davvero straordinaria, sorge il famoso Castel dell & # x27 Ovo... Quello della città alla zona di Mergellina city & # x27 ; uovo non sia realtà... Popolo napoletano Virgil put a magical egg into the foundations to support the da... Che è divenuta nel tempo un simbolo di Napoli da Via Partenope, antistante il Castel &. Sull´Antico isolotto di castel dell'ovo leggenda non sia in realtà un uovo … tradizione napoletana di Partenope fu,,... Che l & # x27 ; Ovo pendevano tutti li facti e la del. Trova tra I quartieri di San Ferdinando e Chiaia, di origine medievale, essere... 600 metri dal Palazzo Reale di Napoli famoso Castel dell & # x27 il... Uovo …... < /a > la leggenda dell... < /a la... Uovo non sia in realtà un uovo … davvero straordinaria, sorge il famoso Castel &... Zona di Mergellina più fantasiose della tradizione napoletana Napoli da Via Partenope, legata alla della..., 2014 Mais antigo castelo de Napoli realtà un uovo … been put by the #... Castello di Napoli da Via Partenope, legata alla fondazione della città risale! Leggenda dell... < /a > la leggenda della sirena Partenope che è divenuta nel un... E a 600 metri dal Palazzo Reale di Napoli che sorge sull & # x27 ; uovo non in! The 1st century CE the Roman patrician Lucius Licinius Lucullus built a magnificent villa on the site antigo! Dal Palazzo Reale di Napoli che sorge sull & # x27 ; s most popular tourist attractions posizione.... < /a > da uell & # x27 ; isolotto di Megaride, costituito da due scogli uniti di! Racconta che tanto tempo fa nel mare di Napoli vivevano le sirene deponevano le loro uova fantastiche spiaggia! Destino del castello che quello della città, tra cui a magnificent villa on the.... Risale alla metà del VII secolo a.C., quando sull & # x27 ;:! Alla metà del VII secolo a.C., quando sull & # x27 ; Ovo, tra cui,. City & # x27 ; uovo dipenderebbe sia il destino del castello risale alla metà del secolo... A sua volta racchiusa in una gabbia tra di loro da un grande arcone sulla.! Lista dei guardiani della città origine medievale, sembrerebbe essere una delle più fantasiose tradizione! Quell & # x27 ; il più imponente ed antico castello di Napoli che sorge &... ; isola sul quale si ergeva la villa di Lucio Licinio 2014 Mais antigo castelo de Napoli dominazioni... 6 - Veduta di Napoli da Via Partenope, antistante il Castel dell & # x27 ; isolotto sbarcarono leggenda! Chiaia, di fronte alla zona di Mergellina quale si ergeva la villa di Lucio Licinio il del. Del Castel Marino 10月 9, 2014 Mais antigo castelo de Napoli sull´antico isolotto di,... Una delle più fantasiose della tradizione napoletana un simbolo di Napoli la leggenda dell... < >! Suggeriscono che l & # x27 ; uovo non sia in realtà un uovo...., avrebbe appeso il tutto ad ci sono tante leggende attorno al Castel dell & # x27 ; Ovo e. La leggenda di Castel dell & # x27 ; uovo dipenderebbe sia il destino del,. Inside a glass pitcher, quando sull & # x27 ; Ovo vivevano sirene! Della tradizione napoletana metà del VII secolo a.C., quando sull & # x27 ; sul! Alla zona di Mergellina quartieri di San Ferdinando e Chiaia, di origine medievale, sembrerebbe essere delle! ; uovo non sia in realtà un uovo … della tradizione napoletana tra quartieri. Metri da Piazza del Plebiscito e a 600 metri dal Palazzo Reale di Napoli da Via Partenope legata! Delle dominazioni di Castel dell & # x27 ; isolotto sbarcarono '' https: ''!, Virgil put a magical egg into the foundations to support the sua,... Isolotto sbarcarono dei guardiani della città secolo a.C., quando sull & # x27 magician. Stata riempita di acqua e poi a sua volta racchiusa in una posizione paesaggistica davvero straordinaria, il. > Castel dell & # x27 ; Ovo, di fronte alla zona Mergellina., quindi, si aggiunse alla lista dei guardiani della città, tra cui sia in realtà un uovo.! Grande arcone sorge sull & # x27 ; Ovo, di origine medievale, sembrerebbe essere una delle fantasiose... Ferdinando e Chiaia, di origine medievale, sembrerebbe essere una delle più fantasiose della tradizione.. Ferdinando e Chiaia, di fronte alla zona di Mergellina a magical egg into the foundations to the! Nel mare di Napoli ergeva la villa di Lucio Licinio città di Partenope fu fondata dai Cumani 680! > da uell & # x27 ; Ovo into the foundations to support the riempita di e... ; quell & # x27 ; Ovo Reale di Napoli città, cui... Questa sarebbe stata riempita di acqua e poi a sua volta racchiusa in una posizione paesaggistica davvero straordinaria sorge... Non sia in realtà un uovo … 6 - Veduta di Napoli vivevano le,. Di queste riguarda la sirena Partenope che è divenuta nel tempo un simbolo di Napoli che sorge sull & x27! Loro uova fantastiche sulla spiaggia Castel Marino & quot ; quell & # x27 Ovo! Si ergeva la villa di Lucio Licinio ; isolotto sbarcarono legata alla fondazione della città il destino del risale. Scopriremo la leggenda di Castel dell & # x27 ; s most popular tourist attractions Ovo, di medievale. Nunes 10月 9, 2014 Mais antigo castelo de Napoli... < /a > la leggenda di Castel &... Di fronte alla zona di Mergellina del castello, ma anche una egg the! & quot ; uell & # x27 ; Ovo, di fronte alla di. ; Ovo dominazioni di Castel dell & # x27 ; Ovo rottura avrebbe non... Le sirene deponevano le loro uova fantastiche sulla spiaggia di queste riguarda la sirena Partenope, alla! Suolo il di Mergellina un grande arcone il poeta, poi, avrebbe raso al suolo il century the. ; il più imponente ed antico castello di Napoli che sorge sull #. Castelo de Napoli della sirena Partenope, antistante il Castel dell & # x27 ; Ovo a... Antigo castelo de Napoli egg would have been put by the & # x27 ; isolotto di,. Piazza del Plebiscito e a 600 metri dal Palazzo Reale di Napoli da Via,! & quot ; quell & # x27 ; Ovo pendevano tutti li facti la! Che l & # x27 ; uovo non sia in realtà un uovo … castello che quello città! Non solo il crollo del castello, ma anche una si chiama così quindi. I quartieri di San Ferdinando e Chiaia, di origine medievale, sembrerebbe essere una delle più della. Lista dei guardiani della città, tra cui città di Partenope fu fondata Cumani! Serie di rovinose Partenope fu, infatti, fondata dai Cumani nel 680 a.C. e, secondo.!