Originally released as a motion picture in 1940. Und hier kommt der deutsche Hollywood Regisseur Fritz Lang ins Spiel, der mit "Rache fr Jesse James" seinen ersten Western machte. Beverly Hills, Calif., 20th Century Fox Home Entertainment. "The Return of Frank James" is a real sleeper and pleasant surprise. by earlytalkiebuffRob Thu Aug 30, 2018 12:37 pm, Unread post Dadurch fhlen sich die Ford Brder in Sicherheit und spielen ungeniert mit bei einem Theaterstck, dass die Ermordung von Jesse James auf der Bhne nachspielt. Dabei stirbt Charlie Ford. Nun muss sich Frank entscheiden: Den Bruder rchen oder aber den Freund vor dem Galgen zu bewahren Fr Fritz Lang war es nicht nur der erste Western, sondern auch der erste Farbfilm. The studio wanted a sequel and gave Fritz Lang a Technicolor paint-by-numbers kit and the best of the 1939 film (Henry Ford, Henry Hull, and horse chases). If we are ever going to have law and order in this part of the country, we got to take vipers like those Fords and that slimy railroad detective Runyon and shoot 'em down like dogs. This is the sequel to the 1939 film "JESSE JAMES." Reviewed in the United States on March 13, 2022, Reviewed in the United States on April 6, 2017. Please use a different way to share. Spanish card. The Production: 4/5 The Return Of Frank James picks up immediately where 1939's Jesse James leaves us: with Jesse (Tyrone Power) dead by Bob Ford's (John Carradine) cowardly hands. Westhampton Beach, New York. Prior to the opening credits, the following written statement appears onscreen: "This >>, In the onscreen credits, actor S. Z. Sakall's name is incorrectly spelled "S. K. by earlytalkiebuffRob Wed Aug 29, 2018 2:31 am, Unread post ${cardName} not available for the seller you chose. Nun muss sich Frank entscheiden: Den Bruder rchen oder aber den Freund vor dem Galgen zu bewahren Fr Fritz Lang war es nicht nur der erste Western, sondern auch der erste Farbfilm. -- Pardon -- Drama. Probably should not have been made. Now As has happened so often in the past, this reviewer was introduced to this movie by watching a snippet on Turner Classic Movies. To add the following enhancements to your purchase, choose a different seller. Granted there some liberties taken but the story never drags.. Kein Wunder, dass die Twentieth Century Fox eine Fortsetzung nachschob. Zanuck, D. F., Hellman, S., Lang, F., Fonda, H., Tierney, G., Cooper, J., Hull, H., Carradine, J., Bromberg, J. E., Meek, D., Collins, E., Barbier, G., & Tannen, C. (2006). 'UNCLE FRANK IS BACK!'. When Jesse's murderers are set free, his. Amazon has encountered an error. There, using the name Ben Woodsen, he farms the land with his friends, Pinky and Clem, the son of one of the gang members. Lang seems to be telling us his film is just the latest distorted iteration moving the historical towards the. Glad for it! Frankly, this is way much of worth value, cinematically speaking, for us to see Fritz freaking Lang stepping on a Western movie and making a fine footing on it, a genre he shortly participated. I would give it 5 stars because I like westerns, but the language spoils the film. Saw it years ago in the theatre! As a tale of "hate, murder and revenge" it falls flat because Henry Fonda is too nice a guy to be a genuine outlaw and the infrequently-glimpsed John Carradine is not Fritz Lang's "The Return of Frank James" is best-viewed as a warm-up exercise for "Rancho Notorious." The James Hotel. In History Frank James Tried to stop the corruption but it is still with us today, only because the greater portion of Americans won't stand up and be counted. Zanuck also suggested that Sam Hellman write a rough draft continuity because of his familiarity with the story. Sold by NorCalBeliever and ships from Amazon Fulfillment. It just could have been better. Frank James sets out to find the men who killed his brother. UK versions are cut by 5 seconds to edit horse falls. To fund his manhunt, he robs an express office and is. And yes, McCoy is in this film again!! The Return Of Frank James [DVD] Henry Fonda (Actor), Gene Tierney (Actor), Fritz Lang (Director) Rated: Universal, suitable for all Format: DVD 89 ratings 999 Blu-ray 64.00 DVD 9.99 VHS tape from 12.99 Additional DVD options Edition Discs Amazon Price New from Used from DVD 1 6.80 6.80 DVD FR import 1 10.99 10.99 DVD 12.95 12.95 Ein groen Anteil an diesem Urteil hat der Eisenbahnchef McCoy (Donald Meek), der sich nichts sehnlichster herbeiwnscht als die Festnahme von Frank James. Aber fortan wird Frank auch als Mrder gesucht. ), French (Dolby mono.) This too, is thrilling from beginning to end interrupting the violence with a blooming romantic touch (surprising modern feminist overtones) in the magnetic exchanges of Fonda/Tierney that sets up an exciting climax following the prejudiced trial of the local Frank James (Fonda). Muchos puntos en comn con otra de sus grandes pelculas: 'Furia', y que demuestran que este to entenda como funciona(ra) Twitter y las fake news, mejor que cualquiera de nosotros, setenta aos antes de que se inventaran como concepto social. :) :), excellent quality very pleased with reproduction of, excellent quality very pleased with reproduction of classic. We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. 1941, Al Taylor in Jesse James at Bay. Be the first to contribute! Moreover we have the usual Henry Fonda's charisma and OK the main reason why I am interested in the movie is the presence of Gene Tierney at the very beginning of her career. Nearly the entire star-packed cast from "Jesse James" fills this sequel, the "The Return of Frank James," is so special to the Jesse James legend that it must be viewed after you have seen "Jesse James" as the title suggests starring Tyrone Power. As a tale of "hate, murder and revenge" it falls flat because Henry Fonda is too nice a guy to be a genuine outlaw and the infrequently-glimpsed John Carradine is not nearly a ferocious-enough villain as Bob Ford. As the film begins, Jesse's brother Frank (Henry Fonda) is on the run from the climactic bank robbery gone wrong that ends the original film. Episode 466: Q&A Session (Books and Authors We Return To, James Jordan, Jeremiah) . The Return of Frank James (1940) directed by Fritz Lang Reviews, film + cast Letterboxd Where to watch Trailer The Return of Frank James 1940 Directed by Fritz Lang Synopsis Encore triumph from 20th Century-Fox. Made as a sequel because of the success of Jesse James a year earlier. Enhancements you chose aren't available for this seller. Characters from the King film are retained or dropped randomly. If you are going to purchase the 1939 film JESSE JAMES, I strongly recommend that you also purchase this one. IMDb's advanced search allows you to run extremely powerful queries over all people and titles in the database. New York police on Wednesday arrested Frank R. James, 62, as a suspect in the rush-hour attack, which wounded at least 10 people and led to the injuries of 13 others Tuesday morning. Stathis Giallelis or in Greek (1941) is a Greek actor, who won brief international renown in the early 1960s as the star of Elia Kazan's epic America America (1963). I would give it 5 stars because I like westerns, but the language spoils the film. 20th Century Fox presents "THE RETURN OF FRANK JAMES" (1940) ~ (92 min/Color) ~ Starring: Henry Fonda, Gene Tierney, Jackie Cooper, Henry Hull, John Carradine & Donald Meek Directed by Fritz Lang This Technicolor sequel to Jesse James (1939) does 20th Century Fox presents "THE RETURN OF FRANK JAMES" (1940) ~ (92 min/Color) ~ Starring: Henry Fonda, Gene Tierney, Jackie Cooper, Henry Hull, John Carradine & Donald Meek, A Classic Western from a Classic Director and Classic Actor. Frank's plans go awry, however, when Clem appears and insists that he join Frank. With his brother's death avenged, Frank begins life anew. Delitos -- Oeste (Estados Unidos) -- Teatro. Determined to exact justice for the murder of his brother, Frank rides after the Fords, who hastily depart for the West. I found this movie entertaining and truthful. There's much to admire in THE RETURN OF FRANK JAMES, the first of three Westerns that Fritz Lang would helm during his time in Hollywood. My only thought while watching this was we are living in a time of Grabbing, Lying, cheating, and stealing, so people can get what they want.. This sequel is pure dime-novel fiction, with Jesse's brother (Henry Fonda) getting even, albeit reluctantly, with Bob Ford (John Carradine), "the dirty little coward" who back-shot his leader to win amnesty. Fabled Missouri outlaw Frank James, brother of the legendary Jesse James straps on his six-shooters and rides out for revenge in director Fritz Lang's The Return of Frank James, the thrilling 1940 sequel to the Western classic Jesse James. It is so sad that there aren't any actors left like Henry Fonda. Criminal behavior -- West (U.S.) -- Drama. We are sorry. Fritz Lang's "The Return of Frank James" is best-viewed as a warm-up exercise for "Rancho Notorious." Played as Jamie and Eddie's wedding ceremony begins akicork Jan 22, 2020 Details Release date May 10, 2019 (United States) Language English Filming locations St. Blue Bloods May 5, 2018 Next week Blue Bloods season 8 episode 22 is going to wrap up the season and judging from the latest preview courtesy of CBS, all signs point. 2019 AMERICAN FILM INSTITUTE. Natrlich vllig falsch. They were also corrupt as were the politicians of that time. by Ray Faiola Wed Aug 29, 2018 12:29 pm, Unread post Henry Fonda, Gene Tierney, Jackie Cooper, Henry Hull, John Carradine, J. Edward Bromberg, Donald Meek, Eddie Collins, George Barbier, Charles Tannen. Brief content visible, double tap to read full content. Photo: Warner Bros. Photo: Stathis Giallelis in America America (Elia Kazan, 1963). To see our price, add these items to your cart. The cover art and plastic case are clean with light wear only. As it stands, it is definitely the weakest of Lang's three westerns. More at Characters from the King film are retained or dropped randomly. In dieser Inszenierung werden die Fords zu unerschrockenen Helden hochstilisiert und die James Brder werden als Widerlinge dargestellt, die sogar wehrlose Frauen erschieen. This 1940s Western filmrelated article is a stub. Mit "berfall der Ogallalla" sollte noch ein weiterer guter Genrevertreter nachfolgen. Fritz Lang directs this sequel to 'Jesse James' in which Henry Fonda reprises his role as Frank James, out to avenge the death of his brother Jesse at the hands of the Ford brothers. Territories, Canada, and Bermuda. There's a lovely, brooding turn by Henry Fonda as the morally ambiguous protagonist, a well-oiled revenge plot, and Gene Tierney's film debut. CC. It looks like WhatsApp is not installed on your phone. 1 Hour 32 Minutes. While it is a sequel, it stands on its own as sort of a revenge flick with Frank (Henry Fonda) terrorizing and delivering retribution to John Carradine's Robert Ford, the man who shot Jesse James. Doch das Gericht kommt zum Schlu die beiden beltter freizusprechen. This movie is much better than what the other reviewers would have you believe. Zanuck also suggested that Sam Hellman write a rough draft continuity because of his familiarity with the story. In Fritz Lang: Films of the 1940s a pair of Technicolor westerns The Return of Frank James (1940), a fine sequel to Henry King's Jesse James (1939), with Fonda repeating his role as Frank James, now attempting to avenge Jesse's death; and Western Union (1941), a handsome, meticulously researched staging of the company's bold expansion west. Aber fortan wird Frank auch als Mrder gesucht. I love this movie, especially the part where Gene Tierny says to the major I will never understand your people and if you ever see Frank tell him he is low and contempt and only a selfish brute will let an innocent man die, but when she sees him she said I know you'll come, behind all my doubts I had a feeling. Viennale. Go back to film page. Henry Kings Verfilmung von "Jesse James" aus dem Jahr 1939 war ein riesiger Publikumserfolg und einer der kassentrchtigsten Filme seines Jahrgangs. It's an oddly laid back revenge story that doesn't really comment on the hatred or malice of personal vendettas. Amazon has encountered an error. Teaser Trailer. 0 views, 178 likes, 25 loves, 56 comments, 373 shares, Facebook Watch Videos from SmokeyBarn.com's Robertson County Daily: News reel from the filming of "The last days of Frank & Jesse James" Filmed. Cast & Crew Read More Fritz Lang Director Henry Fonda Frank James Gene Tierney Eleanor Stone Jackie Cooper Clem Henry Hull Major Rufus Todd John Carradine Bob Ford Als Frank vom Freispruch erfhrt, schwrt er Rache zu ben. No Import Fees Deposit & $10.50 Shipping to France. Just click the "Edit page" button at the bottom of the page or learn more in the Filming & Production submission guide. Good movie even though stereotypical portrayal of black servants, as Hollywood preferred, in building upon sensationalism. My movies & TV; Shop; TV; Family; Studios; Networks; Apps. Directed by Fritz Lang. Please use a different way to share. This is one of those movies that follows history closely. 2012. by Mike Gebert Thu Aug 30, 2018 6:31 pm, Unread post I love this movie, especially the part where Gene Tierny says to the major I will never understand your people and if you ever see Frank tell him he is low and contempt and only a selfish brute will let an innocent man Henry Fonda An actor's actor. dialogue, optional English or Spanish subtitles; closed-captioned. Henry Kings Verfilmung von "Jesse James" aus dem Jahr 1939 war ein riesiger Publikumserfolg und einer der kassentrchtigsten Filme seines Jahrgangs. Now he will wish to see that one too! Reviewed in the United Kingdom on November 13, 2014, Reviewed in the United Kingdom on December 19, 2015, Reviewed in the United Kingdom on February 10, 2015. We may earn a commission from links on this page. The Mortal Storm Movie (1940) - Margaret Sullavan, James Stewart, Robert Young. Reviewed in the United States on November 23, 2013. Zanuck theorized that the difference between "outstanding" westerns like Stageocach and Jesse James and merely ordinary westerns resided in their "clever treatment and adaptation." great value region compatible dvd , ajj dvd`s should be like this. Posters are sourced from TMDb and Posteritati, and appear for you and visitors to your profile and content, depending on settings. Whrend der Auffhrung erkennt Robert Ford aber seinen Verfolger und nun ist die Jagd erffnet. . Und von seinem tragischen TodFrank und Clem haben selbst das Gercht gestreut. The Was Price is determined using the 90-day median price paid by customers for the product on Amazon. Not a great movie despite Henry Fonda. Oscars Best Picture Winners Best Picture Winners Emmys STARmeter Awards San Diego Comic-Con New York Comic-Con Sundance Film Festival Toronto Int'l Film Festival Awards Central Festival Central All Events Fri Aug 31, 2018 10:38 am. The film has a peculiar interest for cinephiles, since here the great director Fritz Lang confronts himself with the western genre for the first time. https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Return_of_Frank_James&oldid=1142909201, This page was last edited on 5 March 2023, at 00:02. We are sorry. Lang dutifully didnt color outside the lines but he did inject some interesting ironies. The actors on this list are ranked according to MUBI users rating. Und hier kommt der deutsche Hollywood Regisseur Fritz Henry Kings Verfilmung von "Jesse James" aus dem Jahr 1939 war ein riesiger Publikumserfolg und einer der kassentrchtigsten Filme seines Jahrgangs. De una modernidad apabullante hasta a la hora de tratar el tema de los negros y la esclavitud. Henry Fonda (Frank James)Gene Tierney (Eleanor Stone)Jackie Cooper (Clem)Henry Hull (Major Rufus Cobb)John Carradine (Bob Ford)J. Edward Bromberg (George Runyan)Donald Meek (Mc Coy)Eddie Collins (Station Agent)George Barbier (Judge)Russell Hicks (Prosecutor)Ernest Whitman (Pinky)Charles Tannen (Charlie Ford)Lloyd Corrigan (Randolph Stone)Victor Kilian (Preacher)Edward McWade (Colonel Jackson)George Chandler (Roy)Irving Bacon (Bystander)Frank Shannon (Sheriff). Mobilesite. In his flight, he kills Clem, but the boy fatally wounds Ford. Reviewed in the United States on July 8, 2022, Can't comment, didn't finish watching, will go back too, Reviewed in the United States on August 5, 2013. Show All Farmer Frank and his ward hunt brother Jesse's killers, the back-shooting Fords. Gene Tierney doesn't do a lot, but she's warm and gives feminist speeches and looks beautiful in Technicolor. Although onscreen credits list David Buttolph as music director, earlier official billing sheets credited Alfred Newman with that role. Farmer Frank and his ward hunt brother Jesse's killers, the back-shooting Fords. Just Love lang for that he also made westerns my fav genre ever. Here's your ultimate guide to the best of The Other Woman filming locations in NYC & beyond. Very good movie. Whrend der Auffhrung erkennt Robert Ford aber seinen Verfolger und nun ist die Jagd erffnet. [1], The Academy Film Archive preserved The Return of Frank James in 2000.[2]. The Return of Frank James (Le retour de Frank James) Henry Fonda (Actor), Gene Tierney (Actor) Format: DVD 128 ratings $4999 Blu-ray $68.21 DVD $49.99 VHS tape from $14.87 Additional DVD options Edition Discs Amazon Price New from Used from DVD $31.96 $28.46 DVD Sept. 5 2006 1 $49.99 $49.99 $24.00 DVD 1 $59.95 $59.95 See More + "The Return of Frank James," is so special to the Jesse James legend that it must be viewed after you have seen "Jesse James" as the title suggests starring Tyrone Power. There, using the name Ben Woodsen, he farms the land with his friends, Pinky and Clem, the son of one of the gang members. After the tragic Northfield, Minnesota robbery, in which several members of their gang are killed, the outlaw James brothers split up and Frank disappears to the Missouri countryside. While Frank is out of town, Runyan appears and identifies Ben Woodsen as Frank James. O quarto filme de Fritz Lang na Amrica, depois da chamada "trilogia social" (Fury, You Only Live Once, You and Me) a sua primeira obra a cores. The Return of Frank James (1940) - Turner Classic Movies The Return of Frank James Overview Brief Synopsis The legendary outlaw's brother eludes the law to avenge Jesse James's murder. In story conferences, producer Darryl Zanuck proposed that Frank James should be hounded by the character of George Runyan from the film's opening to its close. Outlaws -- West (U.S.) -- Biography -- Drama. Beverly Hills, Calif. : 20th Century Fox Home Entertainment, [2006]. While Frank is out of town, Runyan appears and identifies Ben Woodsen as Frank James. Territories, Canada, and Bermuda. Mythologizing for entertainment and profit began almost immediately with the Ford brothers touring stage shows and continuing through Jesse James, Jr.s paunchy portrayal of his father in the 1921 silent Jesse James Under the Black Flag. Before the opening cast and >>, Working titles for this film were Black Irish , If I Die Before I Wake and Take This Woman . The Return of Frank James is a 1940 Western film directed by Fritz Lang and starring Henry Fonda and Gene Tierney. As has happened so often in the past, this reviewer was introduced to this movie by watching a snippet on Turner Classic Movies. Learn more how customers reviews work on Amazon. He had . In the chaos, the watchman is killed and Frank is accused of the murder. The railroad scenes were filmed on the Sierra Railroad in Tuolumne County, California. The Return of Frank James (1940) - Cast & Crew on MUBI . The Return of Frank James. Compared to the special effects laden trash spewn out by Hollywood today, this has excellent characterization, excellent plot and excellent acting. The director Fritz Lang continues the vivid on-locale technicolor production standards of Henry King's "Jesse James." According to materials contained in the Twentieth Century-Fox Produced Scripts Collection at the UCLA Theater Arts Library, Sam Hellman's original treatment for this film was based on a "story pattern" by Nunnally Johnson. Directed by Fritz Lang. It was a sequel to Fox's 1939 film Jesse James (see above). So zum Beispiel die Begegnung im rtlichen Theater, wo diie Geschichte der Ermordung von Jesse als verlogene Schmierenkomdie zur Auffhrung kommt oder wenn der erste Ford in einen reienden Sturzbach strzt und dabei zu Tode kommt. The Shop Around the Corner Movie (1940) - Margaret Sullavan, James Stewart, Frank Morgan. Cast and crew Fritz Lang Director Henry Fonda Ben Woodson/Frank James Gene Tierney Eleanor Stone Jackie Cooper Clem/Tom Grayson Henry Hull Maj. Rufus Cobb John Carradine Bob Ford J. Edward Bromberg The Return of Frank and Jesse James (1948) Adventures of Frank and Jesse James (1948) Jesse James Rides Again (1947) Badman's Territory (1946) Renegade Girl (1946) The Remarkable Andrew (1942) The Bad Men of Missouri (1941) The Return of Frank James (1940) Dark Command (1940) Days of Jesse James (1939) Jesse James at Bay (1939) Jesse James (1939) It was the first motion picture for the actress Gene Tierney, who plays a reporter for the newspaper The Denver Star. Menu. This item: The Return of Frank James (1940) (Region code : all) DVD $15.70 $3.99 shipping Jesse James (1939) by Tyrone Power DVD $14.36 Get it as soon as Monday, Jun 27 FREE Shipping on orders over $25 shipped by Amazon Jesse James Tyrone Power 280 DVD 30 offers from $3.04 Jesse James (1939) Tyrone Power 53 DVD 7 offers from $8.49 Western Union More significantly, this features a grown-up Jackie Cooper holding his own and introduces the 20 year old beauty Gene Tierney ("Laura" 4 years later) in her first feature. Sadly the story in the second part needs much too long and so Lost me nearly totally which is really sad because of a great first half hour. Henry Kings Verfilmung von "Jesse James" aus dem Jahr 1939 war ein riesiger Publikumserfolg und einer der kassentrchtigsten Filme seines Jahrgangs. . Mit "berfall der Ogallalla" sollte noch ein weiterer guter Genrevertreter nachfolgen. Unterwegs lernt er die hbsche Zeitungsreporterin Eleanor Stone (Gene Tierney) kennen, die fr das Blatt ihres Vaters (Lloyd Corrigan) schreibt. Henry King's 1939 Jesse James sidestepped history to embrace folklore's version of the outlaw as a populist hero. Several critics have pointed to . Letterboxd Limited. $12.99. The film opens as the name ROCKY pans across the screen, filling the frame. Beverly Hills, Calif., 20th Century Fox Home Entertainment, 2006. (By contrast, Barton MacLaine's evil progress-hating brother in Lang's "Western Union" gave good brother Randolph Scott a worthy adversary to overcome.) western, outlaw, cowboy, shootout or gunfight western, cowboy, outlaw, wild or frontier historical, epic, battle, historic or fought racism, african american, powerful, hatred or slavery Angeblich wegen Mittterschaft. Amazon.ca is a trademark of Amazon.com, Inc. Open, general discussion of classic sound-era films, personalities and history. Jesse James was a real character, more so than the tattooed metal-worker. Die Geschichte spielt nach dem Mord an Jesse James, der von den beiden Brdern Charlie (Charles Tannen) und Robert Ford (John Carradine) hinterrcks erschossen wurde. When He Learns That Jesse's Killers Have Been Pardoned By The Governor, Younger Brother Frank Reluctantly Leaves The Ranch With Vengeance On His Mind. This is one of those movies that follows history closely. Although the studio bought the rights to the James brothers lives, the real life that Frank James led was quite different from that told in the film. Und hier kommt der deutsche Hollywood Regisseur Fritz Henry Kings Verfilmung von "Jesse James" aus dem Jahr 1939 war ein riesiger Publikumserfolg und einer der kassentrchtigsten Filme seines Jahrgangs. Interestingly enough, watching FORGOTTEN MEN (1934) last night, when one old soldier was talking about gas attacks in the days before gas masks, he simply hinted as to what they soaked their handkerchiefs in rather than using the word 'urine'. Dabei kommt der Vorsteher einer Bahnstation ums Leben. Includes initial monthly payment and selected options. Fr einige Lacher sorgt Henry Hull als Major Rufus Todd, der Frank am Ende vor Gericht vertritt. Er trauert um seinen Bruder, hat aber das Gefhl, dass die beiden Mrder keine Belohnung fr den feigen Mord erhalten, sondern ist berzeugt, dass sie am Galgen baumeln werden. Henry Fonda as Frank James hears of his brother's murder by Bob Ford and his brother Charlie as he's working his farm with his I guess ex-slave Pinky and his young relative Clem. The Return of Frank James Cast & Crew. Film data from TMDb. Eligible for Return, Refund or Replacement within 30 days of receipt. In the chaos, the watchman is killed and Frank is accused of the murder. Ford, Robert, -- 1862-1892. On the subject of what we might call racial rather than sexual/scatological obscenities, this is a good piece from The Atlantic talking about how Selznick dealt with language questions and the Hays Office's feeling toward same: https://www.springfieldspringfield.co.u -james-the, https://www.scripts.com/script/the_retu ames_16842, https://www.theatlantic.com/magazine/ar cs/377919/. Because in this film is "REVENGE TIME"!!! It is so sad that there aren't any actors left like Henry Fonda. Multiple Formats, Color, Dolby, Full Screen, NTSC, Subtitled, Dubbed.